Silgedicht // L’art du langage

Des définitions littéraires se découvrent

Haplologie

Chute d’une syllabe lorsque, pour des raisons morphologiques ou syntaxiques, elle se trouve redoublée à l’identique ou presque : la fusion de « tragique » et de « comique » aurait par exemple dû aboutir à « tragico-comique », mais l’usage a préféré « tragi-comique ». Les cas d’haplologie les plus fréquents sont d’ordre strictement stylistique : on dit « nous y allons », mais on évitera instinctivement « nous y irons » .
Un excellent exemple se trouve dans cette phrase de Valéry : un détachement sans repos et sans exception de tout ce qu’y paraît [ et non : qui y paraît ], quoi qui paraisse (Note et digression,1919).


Tagged as , + Categorized as Lexique, _H_

Comments are closed.