Silgedicht // L’art du langage

La pragmatique est la partie des sciences du langage qui a pour objet l’étude des énoncés dans leur contexte de communication. On considère généralement que la base de cette approche est la théorie des « actes du langage » proposée dans les années 1950 par le philosophe britannique John L. Austin. Selon ce dernier, un [...]

Il y a création d’un effet « point de vue » dans un récit lorsque le texte donne le sentiment que l’ensemble des informations est filtré par la conscience d’un personnage. On parle aussi de focalisation interne : Non, ce n’était pas l’Inconnue. On avait cherché, on avait manifestement cherché à rappeler sa coiffure, le [...]

Il y a discours second ou modalisation en discours second lorsque le locuteur signale que l’information qu’il apporte n’est pas de première main mais lui est parvenu par une source tierce : Si l’on en croyait les récits des charretiers qui s’y attardaient, la lande de Lessay était le théâtre des plus singulières apparitions (J. [...]