Silgedicht // L’art du langage

Il y a création d’un effet « point de vue » dans un récit lorsque le texte donne le sentiment que l’ensemble des informations est filtré par la conscience d’un personnage. On parle aussi de focalisation interne : Non, ce n’était pas l’Inconnue. On avait cherché, on avait manifestement cherché à rappeler sa coiffure, le [...]

On appelle « énonciation » l’acte par lequel un individu produit du discours, et « énoncé » le discours produit par cet acte. L’analyse de l’énonciation ou des marquages énonciatifs consiste à repérer dans l’énoncé les traces de l’acte qui l’a produit, par exemple les renvois au locuteur, à l’allocutaire, aux circonstances de la communication. [...]

Un pronom, un adverbe, un déterminant… est dit déictique (ou exophorique) quand son référent ne peut être trouvé qu’en prenant en considération la situation d’énonciation, c’est-à-dire les circonstances de production de l’énoncé (qui s’exprime ? pour qui ? quand ? où ?). Dans un énoncé comme : « Il y a deux siècles, [...]