Silgedicht // L’art du langage

(premier plan/arrière-plan). Dans un texte narratif, les informations s’organisent sur deux plans : les données proprement narratives, dynamiques, forment ce que l’on appelle le premier plan ; les données complémentaires, qui relèvent de circonstances, forment l’arrière-plan.
Cette opposition est mois intuitive que grammaticale : dans un récit au passé, les données de premier plan sont au [...]

(n.f., du grec hypotyposis, « esquisse, tableau »). L’hypotypose désigne une figure de rhétorique qui fait la description d’une chose, comme si elle la mettait devant les yeux, de façon animée et vivante. Cela peut tantôt être une notation de quelques mots, qui fixent des détails frappants (sons, couleurs), tantôt une longue description , comme [...]

(du grec energeia, « vivacité dans le discours ». Désigne à l’origine une qualité du style : celle qui donne l’impression que l’action se fait réellement sous les yeux de l’auditeur. Elle est donc une des qualités de la description (ekphrasis, hypotypose), et son principal effet est d’émouvoir (movere, troisième but [...]