Silgedicht // L’art du langage

En lexicologie, l’hyperonymie est la relation qui unit un terme spécifique (dit hyponyme) à un terme générique (dit hyperonyme), selon un rapport d’inclusion sémantique. Dans albatros, vastes oiseaux des mers (Baudelaire), oiseaux est donc l’hyperonyme d’albatros, et serait un hyponyme d’« animal ».
Dans une définition traditionnelle, on commence par donner l’hyperonyme du terme à définir [...]

(n.f., du grec hyperballein, « jeter au-dessus ». C’est une figue de l’exagération, qui grossit excessivement ce dont elle parle, comme lorsqu’on dit de quelqu’un qui est grand, « c’est un géant ». La Fontaine, lorsqu’il décrit le Chêne dans la fable « Le Chêne et le Roseau » use de l’hyperbole pour rendre sensible [...]

(n.f., du grec huper, « sur, au-delà », et bainein, « aller »). Figure de construction par laquelle à une phrase qui paraît terminée l’auteur ajoute un élément syntaxiquement très lié à cette phrase. Exemple de Saint-John Perse (Anabase I) :

Les armes au matin sont belles et la mer.

(n.f., du grec hupallagè, « échange »). Figure de construction qui lie un mot syntaxiquement à un autre alors qu’il se rattache logiquement et sémantiquement à un terme extérieur. Ainsi Laforgue, dans la « Complainte du foetus du poète » parle de
Déchirer la nuit gluante des racines

Or ce sont les racines qui sont gluantes, [...]

(du grec hummos, « chant », « chant en l’honneur d’un dieu », « chant de deuil »). Au masculin (emploi le plus fréquent), le mot désigne un poème à la gloire d’un dieu ou d’un héros, ou encore d’une personne ou d’une idée (nature, sentiments, patrie) : genre qui se développe à partir du [...]