Silgedicht // L’art du langage

En narratologie, on appelle inférence toute information que le lecteur tend à ajouter spontanément à celle que le texte lui fournit. Les faits d’inférence sont des phénomènes cognitifs complexes, mais dont chacun peut constater le rôle dans notre interprétation des énoncés : ainsi, l’énoncé « il y avait un poisson et un canari » conduit [...]

Le terme désigne, en médiévistique, la théorie, inaugurée par Joseph Bédier dans Les légendes épiques (Paris, 1908-1913), selon laquelle les chansons de geste, loin d’être le fruit d’une création populaire et collective étalée dans le temps, doivent leur composition à un individu précis, conscient de son art : « Au commencement était le Poète. » [...]

(n.m. inv., mot emprunté au latin signifiant « [ici] commence »). Dans son acception philologique, il désigne, en particulier pour les littératures du Moyen Age et de la Renaissance, le premier vers ou les premiers mots d’un texte, qui peuvent tenir lieu de titre (les éditions d’œuvres poétiques donnent fréquemment une table des incipit). [...]

Dans les manuscrits cycliques, au Moyen Age, ce terme désigne l’insertion de tout ou partie d’une chanson de geste au milieu d’une autre, dans l’intention de relater à leur place chronologique relative des évènements qui sont censés être contemporains. Ainsi, dans l’un des manuscrits du cycle de Guillaume d’Orange, les Enfances Guillaume sont insérées au [...]

Une métaphore est dite in praesentia lorsqu’elle présente les deux termes, le comparant et le comparé :
Mille pensers dormaient, chrysalides funèbres. (Baudelaire)
Comparé : mille pensers ; comparant : chrysalides funèbres.