Silgedicht // L’art du langage

Des définitions littéraires se découvrent

Post archive for ‘Lexique’

Ornement

Terme de rhétorique concernant l’elocutio (style) qui désigne à l’origine tout ce qui rend le style élégant (le terme latin qui désigne cette qualité est ornatus). Selon Quintilien, c’est tout ce qui s’ajoute au simple mérite de l’invention, que tout le monde avec un peu de bon sens et de méthode, peut partager : en [...]

Oralité

Au Moyen Age, l’oralité constitue une part importante de la vie littéraire. Comme l’a montré P. Zumthor, elle peut prendre place à cinq moments de la vie des œuvres : production, transmission, réception, conservation, répétition.
Dans les civilisations d’oralité pure (sans écriture) ces cinq phases sont orales. Mais le Moyen-Age est aussi une civilisation de l’écrit [...]

Oralisation

Procédé stylistique qui consiste à donner à des énoncés écrits des caractéristiques de la langue parlée (chute du ne de négation, apostrophe d’apocope, changement de niveau de langue…) : Il n’aima pas comment elle était habillée (L.Aragon, Aurélien). Il s’agit le plus souvent d’aligner l’écriture du passage sur la norme langagière du personnage dont il [...]

Oraison

(n. f., du latin oratio, « discours »). Discours qui peut prendre la forme d’une prière ou d’un sermon. L’exemple le plus célèbre est celui des Oraisons funèbres de Bossuet.

Oppositum

(n. m., emprunté au latin, « opposé »). Figure de rhétorique du Moyen Âge, qui consiste à répéter la même idée sous deux formes contraires, l’une positive, l’autre négative (ou inversement). Exemple . N’i estoit mie, aillors estoit (Enéas) ; il n’avoit pas robe de soie, l’ainz avoit robe de floreites (Roman de la Rose). [...]