Silgedicht // L’art du langage

On parle de parataxe lorsque les différentes propositions constituant une phrase complexe ne sont pas organisées entre elles de façon hiérarchisée (par subordination, on dit aussi hypotaxe), mais seulement coordonnées, voire juxtaposées. Le cas extrême de la parataxe est en effet l’asyndète, l’absence de tout connecteur grammatical. Dans ce dernier cas, les rapports logiques entre propositions restent implicites et on  peut avoir, selon la terminologie des siècles classiques, un effet de « style coupé » : J’ entends, Monsieur le Comte : trois promotions à la fois; vous, compagnon Ministre ; moi, casse-cou politique, et Suzon, dame du lieu, l’Ambassadrice de poche, et puis fouette courrier ! (Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, I, 2).