Silgedicht // L’art du langage

Emploi verbal de l’infinitif précédé de « de » et avec un sujet exprimé : Et mon chat de crier, et le rat d’accourir (La Fontaine, Fables, « Le Chat et le Rat »).
Il appartenait à la langue non soutenue au XVIIe siècle, mais est aujourd’hui perçu comme archaïque ou littéraire. Il ne se rencontre plus qu’en contexte narratif, ou il tend à marquer une accélération de l’action menant le plus souvent à la conclusion.