Silgedicht // L’art du langage

Des définitions littéraires se découvrent

Fatras, fatrasie

(du latin farsura, « remplissage »). Le fatras est une forme fixe proche de la comptine pour l’esprit ; il comporte treize vers sur deux rimes seulement, les deux premiers, qui se répèteront intégralement ensuite (d’où l’emploi des majuscules) et servent d’introduction détachée, étant suivis d’un onzain. D’où la formule :
AB A a b a a b / b a b a B.

On la trouve dans ce « fatras impossible », c’est-à-dire dépourvu de sens, datant du début du XVe siècle :

Or gardez mieux vos gelines
Que Rembourc ne fit son coq.

Or gardez mieux vos gelines
Que trois grues orphelines
N’ont fait l’âne de l’estoc;
Qui a encusé par signes
Le premier coq de matines,
Qui s’en dormait en un noc.
Et, quand il fut mat d’un roc,
Il abattit ses voisines,
Puis leur vendit par raccroc
Son chat plus de poitevines
Que Rembourc ne fit son coq.

La fatrasie est un petit poème médiéval sur deux rimes, fondé sur le non-sens.


Tagged as , , + Categorized as Lexique, _F_

Comments are closed.