Silgedicht // L’art du langage

Nom donné par Paul-Jean Toulet à une structure strophique qui existait avant le recueil (post-hume, 1921) auquel il a donné ce nom, et qui est fondée sur la discordance entre le système des rimes et celui des mètres. Les rimes sont embrassées et les mètres alternent dans le quatrain suivant :

C’est à voix basse qu’on enchante
Sous le cendre d’hiver
Ce coeur, pareil au feu couvert,
Qui se consume et chante.