Silgedicht // L’art du langage

Dans la terminologie de G.Genette, inscription d’un texte dans un genre ou un sous-genre littéraire (la nouvelle d’atmosphère, la comédie de moeurs, le poème lyrique…).

La relation architextuelle peut être signalée par une marque paratextuelle (un sous-titre générique, par exemple), mais elle est le plus souvent implicite : on place alors le texte dans une catégorie à partir de certains critères formels ou thématiques (vers, dialogue, ton, imaginaire convoqué…).

La reconnaissance du genre conditionne le protocole de lecture du texte : nous ne lisons pas de la même façon un récit romanesque et un récit historique, par exemple ; elle conditionne surtout notre compréhension de la démarche de l’auteur que nous évaluons dans son rapport à une tradition générique qu’il assume ou qu’il conteste : les Nouveaux Romans des années 1950 ne se donnent pas seulement à lire « pour eux-même », ils s’affirment d’abord comme refus du projet romanesque tel qu’il s’est figé depuis le milieu du XIXe siècle.